Khi ngoài trời gió lạnh đang luồn lách vào từng ngóc ngách, trong không gian ấm cúng lan tỏa hương hoa hồng, bạn với một nửa hay với bạn bè của mình ngồi bên nhau, cùng nhâm nhi tách cà phê nóng, vậy đã quá đủ cho một buổi tối cuối tuần. Nhưng tuyệt vời hơn nữa khi bạn được chìm đắm trong âm nhạc, trải nghiệm các cung bậc của tình yêu, được hát, được nghe, được chia sẻ, để nhớ, giận hòn, tiếc nuối, hạnh phúc, trân trọng, để tìm thấy mình trong chính những bản tình ca Pháp. Bạn biết tiếng Pháp hay không không quan trọng, một trái tim biết yêu thương sẽ hiểu “ngôn ngữ của tình yêu”. Âm nhạc là một sự kết nối rất tuyệt vời vượt qua mọi rào cản của ngôn ngữ. Có rất nhiều những bài hát tiếng Pháp đã được dịch ra lời Việt quen thuộc như Lạc mất mùa xuân, Búp bê không tình yêu, Mưa trên biển vắng, Tuyết rơi, Tình cho không biếu không...
Không gian Pháp, ẩm thực Pháp, Tình ca Pháp, những người bạn cùng có niềm đam mê đang chờ bạn tới để chia sẻ, để hiểu nguyên tắc của yêu thương. Và nếu bạn chưa biết nguyên tắc ấy, thì nhất định phải đến, phải tìm để thấy…
Une chanson, c'est un peu comme le grand bonheur
Trop de manières, trop de barrières, ça lui fait peur
Alors pourquoi chercher ailleurs
C'est si facile de faire chanter les cœurs
Một bài hát, chút gì đó giống như một hạnh phúc lớn lao
Quá cầu kỳ, nhiều rào chắn để làm nó sợ hãi
Vậy thì tại sao phải tìm kiếm ở tận nơi nào đó
Nếu như thật dễ dàng để làm những con tim hát lên
Hãy đến với chương trình "Những bản tình ca Pháp" để cùng hát và lắng nghe những bài hát đầy lãng mạn và sâu lắng cũng như để giao lưu với những người bạn đến từ nước Pháp.
Thời gian 20 giờ tối chủ nhật ngày 18/10/2009
Địa điểm: Lollybooks Café tầng 2, số 29 Tô Hiến Thành, Hà Nội
Số lượng người tham gia giới hạn: không quá 50 người
Để chúng tôi có thể tổ chức tốt chương trình, mời bạn đăng ký trước bài hát qua một trong các kênh sau:
- Website: www.lollybooks.com
- Facebook: http://www.facebook.com/hangkeomut
- YM: doan_minhhang
Xin chân thành cảm ơn.
Không gian Pháp, ẩm thực Pháp, Tình ca Pháp, những người bạn cùng có niềm đam mê đang chờ bạn tới để chia sẻ, để hiểu nguyên tắc của yêu thương. Và nếu bạn chưa biết nguyên tắc ấy, thì nhất định phải đến, phải tìm để thấy…
Une chanson, c'est un peu comme le grand bonheur
Trop de manières, trop de barrières, ça lui fait peur
Alors pourquoi chercher ailleurs
C'est si facile de faire chanter les cœurs
Một bài hát, chút gì đó giống như một hạnh phúc lớn lao
Quá cầu kỳ, nhiều rào chắn để làm nó sợ hãi
Vậy thì tại sao phải tìm kiếm ở tận nơi nào đó
Nếu như thật dễ dàng để làm những con tim hát lên
Hãy đến với chương trình "Những bản tình ca Pháp" để cùng hát và lắng nghe những bài hát đầy lãng mạn và sâu lắng cũng như để giao lưu với những người bạn đến từ nước Pháp.
Thời gian 20 giờ tối chủ nhật ngày 18/10/2009
Địa điểm: Lollybooks Café tầng 2, số 29 Tô Hiến Thành, Hà Nội
Số lượng người tham gia giới hạn: không quá 50 người
Để chúng tôi có thể tổ chức tốt chương trình, mời bạn đăng ký trước bài hát qua một trong các kênh sau:
- Website: www.lollybooks.com
- Facebook: http://www.facebook.com/ha
- YM: doan_minhhang
Xin chân thành cảm ơn.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét